使用此語法將相片貼至頁面上:
將此連結分享給你的朋友:
您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言
您好,請問男生與女生的名字是您們自己取的嗎?因為拉阿魯哇沒有這樣的名字喔。
Avi Hlapa'ahlica 每一族名字都蠻難找尋得,謝謝你的建議,目前以Avia(阿維亞)與 Luka(拉佧)為暱名~ 命名 根據人類學家衛惠林先生等人的記載,傳統拉阿魯哇族產婦於分娩後第五天將嬰兒抱至門首,由其父親將頭飾掛在嬰兒頭上,並取茅葉做一茅結(tokov)插在嬰兒衣領上,然後祭祖靈為嬰兒祝福後即可命名。命名原則為男嬰避免與其父兄同名,女嬰則避免與其姊姊同名。(臺灣總督府臨時臺灣舊慣調查會,2001〔1918〕;臺灣省文獻委員會,1965;謝繼昌等,2002) 拉阿魯哇族有一套專有的名譜,男、女有別。個人的名字可分為正名和附名兩部份,正名大體上以承襲其祖父母的名字為原則。附名大多取自父名,不過若是自幼喪父且由母親一人撫養長大者,則取自母名。這套名譜男女有別,所以分成男性和女性兩組名譜。(謝繼昌等,2002) 拉阿魯哇族有在本名之後附綽號的習俗,例如有一位名叫avia的男子腳跛了,於是就被稱呼為avia sapult。此外,當年長生子後有行輩尊稱制,例如當男子avia年長有子後,會被尊稱amar’avia。當女子apu生下兒子後,會被尊稱ina ran'apu,生下女兒後,會被尊稱為ina luka’apu。(謝繼昌等,2002)
您好,請問男生與女生的名字是您們自己取的嗎?因為拉阿魯哇沒有這樣的名字喔。
Avi Hlapa'ahlica 每一族名字都蠻難找尋得,謝謝你的建議,目前以Avia(阿維亞)與 Luka(拉佧)為暱名~
命名
根據人類學家衛惠林先生等人的記載,傳統拉阿魯哇族產婦於分娩後第五天將嬰兒抱至門首,由其父親將頭飾掛在嬰兒頭上,並取茅葉做一茅結(tokov)插在嬰兒衣領上,然後祭祖靈為嬰兒祝福後即可命名。命名原則為男嬰避免與其父兄同名,女嬰則避免與其姊姊同名。(臺灣總督府臨時臺灣舊慣調查會,2001〔1918〕;臺灣省文獻委員會,1965;謝繼昌等,2002)
拉阿魯哇族有一套專有的名譜,男、女有別。個人的名字可分為正名和附名兩部份,正名大體上以承襲其祖父母的名字為原則。附名大多取自父名,不過若是自幼喪父且由母親一人撫養長大者,則取自母名。這套名譜男女有別,所以分成男性和女性兩組名譜。(謝繼昌等,2002)
拉阿魯哇族有在本名之後附綽號的習俗,例如有一位名叫avia的男子腳跛了,於是就被稱呼為avia sapult。此外,當年長生子後有行輩尊稱制,例如當男子avia年長有子後,會被尊稱amar’avia。當女子apu生下兒子後,會被尊稱ina ran'apu,生下女兒後,會被尊稱為ina luka’apu。(謝繼昌等,2002)